"Un día izó la vela y puso proa a una tierra lejana". Así es el mundo de los cuentos, Frasco se embarca en una nave que no sabe a dónde le llevará ¿hasta Gadir, la ciudad blanca? ¿hasta la Tarsis renombrada en versos de antiguos navegantes? Quizás conozca a Fernando el Siciliano, que no es un mal tipo o intime con el androide PR#5. Probablemente se sienta muy cercano de Mrozek, el que amaba a los animales y a quien se le escapó un elefante por los aires. "La proa al rojo vivo, cortando las olas avinadas, la vela dorada y su ancha frente joven reluciente..."